+
+
+
+
+
ウィスキーがお好きでしょ
+
▶ You & Night & Whisky (ウイスキーが、お好きでしょ) - YouTube
▶ Carolyn Leonhart-Whisky(1992) - YouTube
■ 2013-12-01
■ 先日、どこに書いたか忘れたので、・・・
■ もう一度書いてしまった。
■ YouTubeには色々上げられるけれど、著作権の問題などで、取り下げられるモノも多い。
■ もちろん著作権も大切なことだけれど、・・・
■ 人の思い出とか、・・・
■ そんなことも大切で、記憶が受け継がれなければ、自然忘れられてしまうものだ。
■ 話は飛ぶけれど、伊勢神宮の遷宮は、やり方として実にに優れている。
■ 20年に一度か、・・・
■ その間、人も育ち、経験も積まれ、・・・
■ おもい、即ち、心や技術が受け継がれてゆく。
■ 受け継がれてゆくということは大切なことなんだ。
■ Wikipedia を見ても、そんな感じがする。
■ おそらく、執筆者は、若い人たちが多いように感じられる。
■ 60代以上の人たちの経験や知識が必ずしも反映されていないだろう。
■ また、昔、映画で、リバイバル・ブームがあった。
■ その時、ジョン・フォード監督、ジョン・ウェインの駅馬車を見た。
■ そんな、過去のモノが蘇る機会が必要なのだ。
■ まあ、そんな感じがする。
■ で、・・・
YouTube - ウイスキーが、お好きでしょ(英語版) スリー・グレイセス - Google 検索
▶ You & Night & Whisky (ウイスキーが、お好きでしょ) - YouTube
■ そして、色々な訳詞が生まれる。
■ いいことだ。
■ 歌詞として、人々が歌うことができたら、もっといい。
■ あるいは、・・・
■ 元の、日本語の歌詞、そして、英語の歌詞、@、A、B、・・・ 今のところ、みっつか。
■ これらをすべて歌いこなせるようであれば、それが、本当の歌手ということだろう。
■ これらの頁にあげた詞は、まだ、歌われていないような気がする。
■ どなたか、歌っているのだろうか。
■ 言葉としては、いいなと思っている。
■ 歌ってください、その言葉で、・・・